Brigadier Miroslav Štandera kam am 5^. Oktober 1918 in Prag zur Welt. Im Jahr 1936 besuchte er die Militärschule für Luftwaffenkadetten und trat erfolgreich in die tschechoslowakische Luftwaffe ein. Er wurde 1938 mobilisiert, als Nazideutschland Teile der Tschechoslowakei annektierte, sah jedoch keine Kampfeinsätze.

Nach der Demobilisierung der tschechoslowakischen Armee und der Errichtung des Protektorats Böhmen und Mähren im März 1939 floh er über die Grenze nach Polen. Zusammen mit anderen Soldaten segelte er über die Ostsee nach Frankreich. Er trat der französischen Fremdenlegion bei und wurde im Mai 1940 auf den deutsch-französischen Kriegsschauplatz entsandt. Bei seinem vierten Flug wurde Štandera in der Nähe von Troyes abgeschossen. Er verließ nach kurzer Zeit das Krankenhaus, flüchtete in den Hafen von Narbonne und schaffte es, ein Schiff nach Liverpool zu besteigen. Nach seiner Ankunft in England diente er in der tschechoslowakischen 312^th Fighter Squadron der Royal Air Force (RAF) bis 1943, als er zur 68^th RAF Nocturnal Fighter Squadron versetzt wurde. Am 6. Juni 1944 nahm er an der Invasion in der Normandie teil.

Nach dem Krieg kehrte Štandera in die Tschechoslowakei zurück und diente hauptsächlich in Pilsen. Da er als „verwestlichter“ Kampfpilot angesehen wurde, wurde er jedoch bald aus der Armee entlassen. Als er 1949 von seiner drohenden Verhaftung erfuhr, floh er ein zweites Mal nach England, wo er sich erneut der RAF anschloss.

Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs kehrte Štandera 1994 endgültig nach Pilsen zurück. Er starb am 19. Februar 2014 im Alter von 95 Jahren. Er ist Träger zahlreicher Ehrungen und Auszeichnungen, darunter des „Order of Merit“ und des Tomáš-Garrigue-Masaryk-Ordens.